Uma tradução certificada é um documento traduzido profissionalmente acompanhado de um certificado notarial que verifica a exatidão e completude da tradução. Um tradutor certificado traduz o seu documento de um idioma para outro, depois assina uma declaração afirmando que a tradução é precisa. Um notário licenciado então verifica a identidade e assinatura do tradutor, e apõe um selo oficial no documento. Esta certificação dupla garante que a tradução seja aceite por tribunais, agências governamentais, universidades e organizações internacionais.
As traduções certificadas são comumente exigidas para certidões de nascimento, certidões de casamento, diplomas, históricos acadêmicos, contratos, documentos legais, registos médicos, documentos de imigração e documentos comerciais. Qualquer pessoa que precise submeter documentos em língua estrangeira a autoridades governamentais, instituições educacionais, tribunais, USCIS, empregadores ou organizações internacionais pode precisar de traduções certificadas. Com My Notary, recebe serviços de tradução certificada profissionais entregues em 3-5 dias úteis, com apostila opcional para uso em mais de 120 países em todo o mundo.